Chemin Saint-Paul 18, 2503 Biel

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie AZ Bodenbeläge GmbH personenbezogene Daten erhebt, verarbeitet und nutzt, wenn Sie diese Website besuchen oder mit uns Kontakt aufnehmen.

Verantwortliche Stelle

AZ Bodenbeläge GmbH
Chemin Saint-Paul 18
2503 Biel/Bienne, Schweiz
E-Mail: info@az-boden.ch
Telefon: +41 78 695 07 50

1. Allgemeine Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Wir bearbeiten Daten insbesondere dann, wenn es für die Bereitstellung dieser Website, die Kommunikation, die Angebotserstellung oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

2. Welche Daten wir verarbeiten

2.1 Beim Besuch der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf dieser Website können technisch bedingt Daten erfasst werden (sog. Server-Logfiles), z. B.:

  • IP-Adresse (ggf. gekürzt/anonymisiert je nach Hosting)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite/Datei
  • Referrer-URL
  • Browser/Version und Betriebssystem

Diese Daten werden zur Sicherstellung des Betriebs, zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Missbrauch verarbeitet.

2.2 Bei Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer, Ort, Nachricht/Projektangaben), um Ihre Anfrage zu beantworten und ggf. ein Angebot zu erstellen.

3. Zweck der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:

  • Bereitstellung und Betrieb der Website
  • Kommunikation und Bearbeitung von Anfragen
  • Angebots- und Auftragsabwicklung
  • Sicherheit, Missbrauchsprävention, Fehleranalyse
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Aufbewahrung)

4. Rechtsgrundlagen (DSG/DSGVO)

Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir die Verarbeitung insbesondere auf:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung, z. B. Offerten/Anfragen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. Betrieb/Sicherheit der Website)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. bei optionalen Cookies/Tracking, falls eingesetzt)

5. Weitergabe von Daten an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist, z. B. an Dienstleister für Hosting/IT-Betrieb oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Dienstleister bearbeiten Daten in unserem Auftrag bzw. in eigener Verantwortung gemäss deren Datenschutzbestimmungen.

6. Hosting & technische Dienstleister

Diese Website wird bei einem Hosting-Provider betrieben. Dabei können die unter Ziffer 2.1 genannten technischen Daten auf Servern des Hosters verarbeitet werden.

Platzhalter (optional ergänzen): Name des Hosters, Sitz/Land, ggf. Link zur Datenschutzerklärung.

7. Cookies

Diese Website kann Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir setzen Cookies insbesondere für die grundlegende Funktionalität der Website ein. Optional können – falls aktiviert – Statistik- oder Marketing-Cookies eingesetzt werden.

Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen oder blockieren. Bitte beachten Sie, dass bestimmte Funktionen der Website dadurch eingeschränkt sein können.

8. Eingebettete Inhalte & externe Dienste

8.1 Google Maps (falls eingebunden)

Wenn auf der Website Google Maps eingebunden ist, kann Google personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) verarbeiten und Cookies setzen. Die Datenverarbeitung erfolgt in eigener Verantwortung von Google.

Hinweis: Wenn ihr Google Maps nutzt, empfehle ich ein Cookie-/Consent-Banner (Einwilligung), je nach Setup/Region.

8.2 Social Media Links

Unsere Website kann Links zu Social-Media-Plattformen enthalten. Beim Anklicken eines Links gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8.3 Analyse/Tracking (nur falls eingesetzt)

Falls wir Analyse-Tools (z. B. Google Analytics) oder Marketing-Pixel einsetzen, erfolgt dies nur gemäss den jeweils geltenden rechtlichen Anforderungen (insbesondere Einwilligung, sofern notwendig). Details würden wir hier ergänzen.

Platzhalter: Nennt hier konkret die Tools (Analytics, Pixel, reCAPTCHA, Newsletter etc.), sobald ihr sie nutzt.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Anfragen/Kommunikation können wir zur Nachvollziehbarkeit und für Anschlussfragen angemessen aufbewahren.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Eine vollständige Sicherheit kann jedoch bei der Datenübertragung im Internet nicht garantiert werden.

11. Ihre Rechte

Je nach anwendbarem Recht haben Sie insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, soweit zulässig
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (insbesondere bei berechtigten Interessen)
  • Datenherausgabe bzw. Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (falls Verarbeitung auf Einwilligung beruht)

Für Anliegen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte unter: info@az-boden.ch

12. Kontakt für Datenschutzanfragen

AZ Bodenbeläge GmbH
Chemin Saint-Paul 18, 2503 Biel/Bienne
E-Mail: info@az-boden.ch
Telefon: +41 78 695 07 50

13. Webdesign & technische Umsetzung

Webdesign & Umsetzung: Kligg Studio

14. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Version.

Stand: 12.01.2026